Dear Bertrand Le Graf,
I would like to take this opportunity to thank you for the kind way with which you promptly replied to my last mail that was very… kind. In accordance with my requirements, I request you to please send me the answer (very kindly) to my mailbox as soon as you can. Unless you are sleeping, in which case I humbly apologize for disturbing you because this mail will come by Blackberry. I sincerely hope that the answer shall be forthcoming. Please feel free to ‘revert back’ in case any of the points seems obscure.
Thanking you much in advance,
From my constant correspondence with Belgians of all ilk… My emails seem sprinkled with more Ps and Qs than I can imagine.